Така се нарича серията от нови активности през настоящата учебна година в сферата на информационнотехнологичните дейности в гимназията.

През м. октомври Евгения от XI^Ж клас предложи от името на ученици, които вече имаха по няколко сертификати от ИТ Академията на Майкрософт на която 9 ФЕГ е член, да се организира специален курс за усвояване на нови умения по информационни технологии.

На 14-ти ноември курсът бе открит, а на 22-ри се проведе първото занимание.

При откриването Орлин Кузов – директор на Дирекция ИКТ при МОМН, поздрави ентусиастите и сподели наблюденията си от бързото и непрестанно развитие и подновяване на информационните технологии. Той отбеляза, че всяка идея, която има значение за обогатяване на училищния живот заслужава внимание и пожела успех на участниците в курса. Теодора Върбанова – менажер на Oбразователни програми при Майкрософт в България, представи модулите за по-нататъшно усъвършенстване в рамките на Академията по ИТ на Майкрософт и покани участниците в курса да проведат открит урок в офиса на компанията в София. Тодор Георгиев – директор на Teacher.bg, се срещна за пореден път с ученици от ФЕГ и изрази задоволство от реализиране на възможността за провеждането на курс, в който участващите ще се запознаят с най-новите форми на уеб-програмиране. Той изтъкна, че сътрудничеството между Tacher.bg и ФЕГ е ретроспективно проследяване на бъдещата съвременност и, че екипът на новаторско-образователния портал ще съдейства, съвместно с учениците от курса, да се постигне мигриране на училищната платформа от Live@Edu към Office365, и за изграждането на нов сайт на гимназията. Бойка Паликарска – пом. директор на 9 ФЕГ, поздрави инициаторите на курса и участниците в него, и изрази увереност, че и тази нова форма на изявеност в гимназията, наред с многообразните други извънкласни занимания, ще допринесе за трупането на съвременни знания и опит, които да се оползотворяват усърдно в академични и професионални начинания.

Първите лекции се представят от гл. асистент Николай Нетов от СУ „СВ. Кл. Охридски“. В началото започна запознаване с новия стандарт HTML-5 за създаване и предоставяне на съдържание в уеб пространството, включващ интеграция на SVG обгръщане и подобряване на работата с мултимедийно и графично съдържание. Обучението се прилага с продукта Microsoft® Expression Studio 4, притежаващ удобен интерфейс за разработка на сайтове, който е закупен от гимназията.

Програмата на курса по-нататък ще бъде следната:

§ Интернет бизнес – какво е това (електронна търговия и SEO). Лектори Пламен Томов и Лъчезар Бъчваров;

§ Облачни технологии в училище – работа с Microsoft Office 365;

§ Управление на организационни процеси в училище с Microsoft SharePoint 2013;

§ Електронна поща за цялото училище – как работи училищният Microsoft Exchange 2013 сървър;

§ Виртуалната класна стая – класната стая на бъдещето – Microsoft Lync 2013 сървър. Лектори – Христина Дачева, Андрей Йорданов и Тодор Георгиев;

За всички теми на курса ще бъдат осигурени и онлайн курсове със сертификат от Microsoft IT academy.

От настоящата учебна година 9 ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ се присъедини към мрежата от училища, в които функционират младежки панели по безопасен интернет. Дейността на панелите се координира от Националният център за безопасен Интернет. Те са важен компонент на всеки от 30-те национални центъра за безопасен интернет, които се подкрепят от Европейската комисия и работят в обща мрежа INSAFE. Ученици от IX клас във ФЕГ се запознават с различните аспекти на онлайн безопасността и придобиват множество умения, както за безопасно използване на интернет, така и за комуникация, работа в екип, изграждане на доверие помежду си и организиране на общоучилищни изяви.

Дейността на 9 ФЕГ в изучаването на информационни технологии се подкрепя и подпомага и от Училищното настоятелство. Това показва съществуването на думите мисия, възпитание, съвместност, личност, вдъхновение, креативност.

На 28 ноември 2012г. Филип Жак, „пътешественикът с човешка скорост“, бе на посещение в 9. ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“в рамките на „Дните на предизвикателствата”, които се провеждат от 29.11.2012 до 01.12.2012 година в София. Той пристигна при нас по покана на издателство „Вакон“ ( www.vakon-bg.com ) по повод излизането на новата му книга „Пътешествие под звездите“. Прекосявайки 14 държави за една година, той прави 12 милиона крачки, в разстояние на 8 000 километра. Благодарим на Филип Жак за споделения опит, който ни окуражава да последваме казаното от майка Тереза – Животът е приключение, осмели се да го преживееш!

Ce voyage en France,qui a eu lieu en juillet 2012, resterapour nous une expérience précieuse et un souvenir inoubliable.Nous sommes vraiment heureuxd’avoireu cette chance ! La découverte sur place à la fois du patrimoine français et de la culture quotidienne des Français, que nous évoquons aujourd’hui avec émotion, nous a permis de mettre à l’œuvre notre français, d’enrichir nos savoirs et de créer des liens avec des européens de notre âge.Bien sûr, sans avoir etudié le français, nous n’aurions pas eu la possibilité de participer à la compétition mathématique « Kangourou européenne »ni de visiter la France à cette occasion.Cela montre le grand avantage de parler des languesétrangères,en particulier le français, car, c’est grâce à la langue française quenous avons pu connaître ce beau pays et vivre cette aventure internationale.

Както всеки международен лагер и този в приказната долина на замъците по Лоара беше изпълнен с вълнение, емоции, значителна доза умора и много забавления.

На 20 юли в 7:30 ч. сутринта, всички сме подредени на летището, сънени, но бодри и готови за приключения. След няколко часа смях и закачки, пристигаме в Париж, където ни чакат мосю Жерар и мадмоазел Елза, който ще прекарат седмицата с нас. В края на вълнуващата разходка из парижките улици сме още по-изтощени за срещата с останалите лагерници в края на деня.

 

Младежите от всички краища на Франция, Полша, Казахстан и Армения пристигат уморени и унили. Натоварваме се в автобуса, чакащ да ни отведе в Амбоаз с единственото желание да стигнем по-бързо до място за почивка. Да, ама не! Магистралата е затворена заради катастрофа и в крайна сметка се кандилкаме 4 часа докато най-накрая сме там! Разбира се, ние сме най-шумните в автобуса, въпреки чувствата едновременно на отегчение и на нетърпение, които бушуват в нас.

Нямаме си и представа какво ни очаква на следващия ден. Вдигат ни рано, закуска и… в автобуса.

Замъкът в който ни заведоха обаче, прогони всички следи на негативизъм, а информацията, че броят на тези замъци в долината на Лоара надхвърля 200 направо ни зашемети.

 

То не бяха градини, лабиринти, история, замъкът Виландри е истинска приказка. Но, разбира се плановете за деня дори не са и започнали!

 

Продължаваме с пикник край реката, какъвто ще има всеки ден от седмицата. След него ни сюрпризират с математически занимания на открито. Разбира се горещината отново ни превзема, но денят ще свърши едва когато обиколим Тур – един от големите градове в областта, и посетим местна винарна, в която за непълнолетните, разбира се, вино няма!!! Но пък научихме по нещо полезно и вечерта спахме напълно доброволно!

На следващия ден, тръгнахме рано на разходка из Амбоаз, за да стигнем до замъка на Леонардо да Винчи, в който той е прекарал последните години от живота си.

Вероятно най-интересната забележителност на града, заедно със замъкът в центъра на Амбоаз, домът на да Винчи е олицетворение на спокойствието. Множество от експериментите му са изложени из огромните, приличащи на гори, градини.

 

Следва разходка из Амбоаз и пикник край реката.

Истинската изненада беше на следващия ден. Рано сутринта се запътихме към градче, наречено Шомон, на 20 километра от Амбоаз, което също приютява голям замък, носещ същото име. Смесица между няколко епохи, архитектурата на замъка е пълна с историята на кралски и благороднчески поколения.

 

След пикника, започнахме да се подготвяме за връщане в Амбоаз – по реката! Двайсет канута ни чакаха, заедно с екипировка, подходяща за един следобед гребане! Мога гордо да кажа, че българите почти бихме в приятелското състезание към брега.

Вечерите ни бяха заети с обсъждане на математическите задачи, чиито отговор всяка държава трябваше да намери през деня (не, че ни оставаше много време за задачи, но важно е желанието!).

Следващият ден прекарахме в град наречен Блоа. Разбира се, първото нещо, което посетихме беше замъка в града наречен Шато Роайал (Кралският Замък). Посетихме и музея на магията, където малка театрална пиеса покори сърцата ни.

 

В сряда се върнахме отново в Тур, първо посетихме музея на местните занаяти, един от най-големите такива музеи във Франция. Катедралата на Тур „Св. Мартин“ е невероятно красива и богато украсена готическа постройка, датираща от XV век. Продължихме с красивия стар френски площад Плас Плимеро, част от стария Тур. Последна спирка за деня бе ботаническата градина на Тур, където видяхме рядки растителни видове, както и някои интересни животни.

Отношението и уважението към нас бе демонстрирано и от срещите в кметствата в градовете Амбоаз, Тур и Блоа в присъствието на местните медии. Всички ние бяхме поласкани от тяхното внимание и респекта към институциите.

Последният ни ден в Амбоаз беше планиран отново за занимания, свързани с математиката, както и с игри, най-интересна от които бе старата френска игра наречена Петанк. Вечерта беше организирана дълга програма. Като се започнаха едни речи, песни и танци на народите, подаръци, снимки всеки с всеки…

 

Сякаш никой не си спомняше, че ще се става в пет и ще се гонят самолети на следващия ден… Българите отсрамихме отбора с няколко интересни факта за България, няколко песни и за финал – едно Дунавско хоро, в което се включиха почти всички, нищо, че не знаеха какво точно се прави!

Оставихме и нашите подаръци за организаторите и участниците в проекта, както и дълги благодарности за приятната седмица, в книгата на състезанието.

 

На следващия ден рано се тръгна за Париж и само дето не ревнахме на летището. Впечатленията и емоциите от тази седмица, ще запомним за цял живот! Бяхме похвалени, че сме единствения френскоговорящ отбор. Беше не само приятно, но и полезно занимание, което спомогна за развитието на логическото ни мислене. Искаме да благодарим сърдечно на нашия придружител, нашата учителка по математика, г-жа Здравка Пискулийска, която беше като една от нас, част от отбора и подкрепа през цялата седмица. Не на последно място, благодарим и на спонсорите – Съюза на математиците в България и Училищното настоятелство на 9. ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин”, които финансираха проекта.

Екип на Математическо кенгуру 2012: Лили, Ани, Биби, Жени и Георги – 11 клас

Сбогом, Мери!

На 3 септември 2012 година на 83 години почина нашата скъпа колега, учителка и приятелка Мери Сивриян. Светла й памет!

Сред първите учители по френски език, които утвърдиха авторитета на френската гимназия, Мери Сивриян предаде знанията и любовта си към френския език и култура на стотиците свои възпитаници, някои от които и днес следват примера й в обучението по френски език в любимата ни 9. ФЕГ, в други училища и университети в България и по света.

Опелото ще се извърши в сряда, 05.09.2012 г., от 14 ч., в параклиса на Арменската църква на Централни софийски гробища.

Поднасяме дълбоките си съболезнования на близките роднини на Мери Сивриян, пожелаваме им много сила в този тежък момент и си обещаваме да продължим по пътя с любов, чест и достойнство в нейна памет. Почивай в мир, скъпа Мери!

От колегите, учениците и приятелите от

9. Френска езикова гимназия

„Алфонс дьо Ламартин“, София

Срещите и изявите по повод на половинвековния юбилей на 9^–ТА ФЕГ бяха свидетелство, че историята и бъдещето на училището е в хората, които го правят – в неговите учители, ученици и родители. Във въодушевлението проблесна пресечната точка на отговорността и престижът на гимназията. Френската гимназия заема признато място сред българските училища, явяващи се значим фактор в реалните образователни процеси и последователностите в цялостната обществена система.

В последно време се осъвремени и разшири технологичната материална база в училището чрез въвеждане на компютърни терминални решения. Постигна се съотношение ученици към компютъризирано работно място 1:8. Учебните софтуерни програми се обновяват в синхрон с излизането на последните версии на съответната технология. Всички ученици и учители имат възможност да работят в самостоятелна облачна технологична платформа. Насоката, която следва училищният екип е защитаване на ключовите компетентности от Европейската референтна рамка – създаване и усъвършенстване на комуникативните умения на роден и на чужд език, дигитална вещина, способност за самостоятелно учене и събиране на информация, граждански умелости за междуличностно общуване, опитност при изразяване на идеи и творения, и емоционално и естетическо съпреживявания на света. Така се изпълнява и стремежът на колегията насочен към развитие на умението на възпитаниците на ФЕГ да разбират хората и културите, и да вникват в широкия и разнообразен кръг от съвременни методи на обработка и анализ на информацията.

От 2012 г. учениците от 9 ФЕГ имат възможност да усвояват знания от информационните технологии по най-нов стандарт на обучение – IT Academy of Microsoft. Утвърдените по цял свят сертификати за компетентност от Microsoft Office Specialist до най-високите нива на Microsoft Certified Professional, доказват знанията и личностното представяне пред академични и работодателски структури. Съчетаването на информационно-технологичните и специализираните знания ще отреждат на младите хора шанса и правото да се изявяват със задълбочени познания. Доказаните умения могат да допринесат за пълноценното присъствие на България с нейната култура и цивилизация в новото световно културно пространство – Интернет. Така не само ще бъдем част от глобалната комуникационна мрежа, осъществявайки връзка с научни, културни и различни професионални среди по света, но ще работим активно за добър и авторитетен образ на страната ни в най-модерната среда за информационен обмен.

В изминатия дълъг и плодотворен път на своето развитие Френската гимназия, като частица от училищната система, едва ли може да даде значителен принос в изучаването на цялостния исторически път на родното образование. Смеем да кажем обаче, че без Френската гимназия няма да са били подготвени и дори предопределени за житейския си път, многото нейни възпитаници. И затова, в чест на нашите ученици се стремим да синтезираме класически, исторически доказани, национални и световни, и съвременно-репрезентативни обозначения в учебната ни работа.

Гергана Борисова от 10 Б клас: „Трябва да призная, че в началото IT Academy изглеждаше доста високо ниво за достигане, поне за мен. В процеса на работа разбрах, че усърдието и концентрацията са ключът към успеха, до който малко по малко се доближавах с преминаването на различните нива. В наши дни владеенето на тънкостите на Microsoft Office ни прави конкурентноспособни при кандидатстване за работа, но и ни дава самочувствие на знаещи, можещи и амбициозни млади хора. Сертификатите, които получих след успешното преминаване на всички нива от курса, ще бъдат една добра основа за придобиване на нови знания в сферата на компютърните технологии.“

Анна Точева от 10 А клас: „Всички си мислим, че понеже работим с компютри от много ранна възраст, сме наясно с всичко, а и да не сме, винаги ще можем да го проверим в Интернет или да попитаме някого. Но дали ако просто кажем „Аз мога това и това…“ някой ей така ще ни повярва? Най-вероятно не. Вече навсякъде искат някакъв документ с нашето име на него – просто една хартийка която може да ни провали или да ни издигне. И тук се намесва IT Academy на Microsoft, която с пълните си курсове по най-използваните приложения на Microsoft обогатява познанията ни. Лично аз сигурно никога не бих се сетила сама да се запиша ако не беше напътствието от 9 ФЕГ. Взимайки сертификатите сега съм сигурна, че няма в бъдеще да ми се наложи да търся времето и парите да доказвам знанията си. Опитът ми в явяването на подобни квалификационни изпити досега показва, че хората явяващи се на тях се сещат за нуждата от сертификат едва когато работата им го изиска. За отдадената възможност бих искала отново да благодаря на преподавателите по ИТ от 9 ФЕГ.“

Александър Кръстев от 10 В клас: „Много съм доволен от курса на Мicrosoft, той надхвърли очакванията ми и определено обогати знанията придобити в училище. С неговото успешно завършване, се надявам в бъдеще да успея да докажа способностите си и пожелавам на всички да имат възможността да го преминат!“

Прогнозата, че Интернет адресите по стандартния протокол IPv4 в Европа и в Близкия изток ще свършат през 2012 г се сбъдна. Всички свободни адреси вече са разпределени от Интернет корпорацията за присвоени имена и адреси (ICANN). Последният пакет беше предоставен в началото на февруари. Възможностите за адреси по стандартния протокол IPv4 са ограничени до около 4,3 милиарда и вече са раздадени. В същото време не всички имена са активни, но обновяването на вече присвоени адреси с цел оптимизация на тяхното използване би било скъпо и би забавило въвеждането на адреси от ново поколение.

Протоколът IPv4 ще бъде заменен с версия 6 (IPv6), който има капацитет да осигури 340 индецилиона (340 трилиона трилиона трилиона) уникални адреса. Въвеждането на протокол IPv6 ще доведе до допълнителни разходи, а освен това той не е и напълно съвместим със съществуващия IPv4 стандарт. Това означава, че те ще трябва да се използват паралелно за определен период от време до пълното преминаване към новия протокол. Интернет протоколът версия 6 беше създаден преди 13 години, за да замени използваният в момента IPv4 и да разреши проблема с изчерпването на интернет адресите.

Новият интернет протокол IPv6 ще тръгне официално на 6 юни, съобщи един от бащите на световната мрежа и вицепрезидент на „Гугъл” Винт Сърф по време на дискусия в Европейския парламент в Брюксел, организирана от възпитаника на 9 ФЕГ Ивайло Калфин.

24^-ти май, празнична програма на БНТ –

участие на хора при 9 ФЕГ с диригент Ламбрини Джамджиева

Френски институт България се присъединява всяка година към Асоциацията на преподавателите по и на френски език в България/АПФБ/ и към мрежата на Алианс франсез за участие в организацията на Международния франкофонски ученически театрален фестивал /МФУТФ/.

Този фестивал, основан през 1993 от Асоциацията на Преподавателите от и на френски език в България/АПФБ/ и в партньорство с Центъра за езиково сътрудничество-Френски институт България стана важно място за среща на многобройни български гимназисти, които говорят и обичат френския език.

Всяка година този фестивал събира ученически трупи от гимназии в България. Македония, Франция и Румъния, които също бяха представени в това 19-то издание от 19 до 22 април 2012 г. в град Варна.

Фестивалътима шанса да бъде подкрепян от Община Варна, която допринася съществено за логистиката му, а също и от Театър и Опера – Варна, които предоставят своята сцена и техническо обслужване през четирите дни на Фестивала.

Тази година участваха 19 трупи, 15 от България, 2 от Румъния, 1 от Македония и 1 от Франция. Три трупи се представиха извън състезателната програма. Участниците са на възраст между 5 и 25 години, състезаващите се участници – между 14 и 19 години.

9. Френска езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ спечели заслужено най-много награди:

• Златна маска за най-добра българска трупа и участие във Фестивала FITE , Тулуза, Франция
• Специална награда на лауреатите от 18-то издание на фестивала за оригиналност на спектакъла, за екипната работа и за дълбокия смисъл на посланието (равностойна на награда на публиката)
• Награда за най-добра комедийна женска роля на Калина Райдоновска

Трупата бе ръководена от учителите по френски език, режисьори и автори на сценария: Светлана Герасимова и Маринела Чиликова

Артистите от 11 клас: Айа Москова, Александра Кючукова, Калина Радойновска, София Грънчарова, Калоян Кирилов, Николай Любенов и от 12 клас – Григор Иванов

(в текста са използвани части от информацията

за пресата на организаторите на Фестивала)

 

Nous sommes encore les meilleurs au

XIX^e Festival International de théâtre scolaire francophone VARNA- BULGARIE 18-22 avril 2012

Отново сми най-добрите на Варненския театрален фестивал!

Le palmarès 2012

• 1^er prix Masque d’or de la meilleure troupe bulgare et participation au festival FITE de Toulouse offerte par l’APFB, les Alliances françaises et l’Institut français de Bulgarie :

Lycée bilingue Lamartine de Sofia

• le Prix spécial attribué par l’équipe lauréate de la 18e édition pour l’originalité du spectacle, la qualité du français, le travail d’équipe, le sens profond que la troupe a su véhiculer :

Lycée bilingue Lamartine de Sofia

• Prix de la meilleure jeune commédienne

Kalina Radoynovska, Lycée bilingue Lamartine de Sofia

Pofesseurs et élèves, qui avez bien œuvré pour mériter ce palmarès, soyez-en remerciés au nom de tout notre lycée !

Félicitations ! Félicitations ! Félicitations !

На Световното първенство за девойки по естетическа гимнастика, което се проведе от 27 до 29.04.2012 в Двореца на културата и спорта във Варна, момичетата от националния отбор на България, в който участва и нашата ученичка Ирина Симеонова от 8 Ж клас, извоюва бронзови медали! Гордеем се с Ирина и й пожелаваме още много успехи!

Отборът спечелил бронзовите медали (отляво надясно): Ирина Тодорова, Михаела Савова, Петя Борисова, Анастасия Валериева, Елена Дукова – треньор, Ирина Симеонова и Мина Асенова.

На 7 февруари – Международния ден за безопасен Интернет, Националният център за безопасен Интернет представи за първи път най-новата образователна триизмерна видео игра от типа куест Zone of Risk.

В състезанието за ученици в онлайн-играта, обявено от Националния център за безопасен Интернет при Фондация „Приложни изследвания и комуникации“ и Асоциация „Родители“, на второ място се класира ученичката от 9 ФЕГ „Алфонс дьо Ламартин“ Катерина Кръстева, а третото място също бе заето от ученик от 9 ФЕГ – Даниел Миленков – двамата от 12 Д клас. На 17 март, по време на форума за студенти „Ключ“ в УНСС в София, Катя и Дани получиха едногодишни лицензи за ESET Mobile Security, ESET Smart Security и ESET NOD32 Antivirus.

Уменията за безопасно сърфиране включват комбинация от критично мислене, технически умения и чувство за отговорност, които се развиват с годините и увеличават опита в Мрежата. Zone of Risk дава възможност на младите интернет потребители да се запознаят с реални рискови ситуации и да тестват уменията за справяне с тях в безопасна среда, като по този начин обогатяват своите виртуални умения. За един месец над 6000 ученика са посетили сайта на играта.

Катя и Дани споделиха: „Ние бяхме едни от първите, които участвахме в българската 3D игра Zone of Risk. Разработена от Асоциацията за безопасен интернет тя е един отличен пример за това какво не трябва да правим в Мрежата. Въпреки скептичната си нагласа в началото, останахме впечатлени от идеята и дизайна й. След доста усилия и опити за справяне със задачата в играта, успяхме да постигнем добри резултати, които ни осигуриха челни места в класацията. Този тип представяне на рисковете от общуване и споделяне в глобалната Мрежа е отличен пример как НЕ трябва да се доверяваме на непознати. Нашето мнение е, че всеки трябва да е запознат с едни прости правила, които да спазва при предоставяне на лична информация. Надяваме се възможно най-много хора да изпробват играта, за да се популяризира и да се запознаят със скритите рискове в Интернет.“

В рамките на учебните часове по информационни технологии в 9 ФЕГ се организират дискусии за безопасно използване на интернет. Учениците презентират своето мнение и създават свой стил на работа в Мрежата съобразявайки се с осемте ключови умения при защитата във виртуалното пространство.

Публикации в средствата за масова комуникация посветени на 50-годишнината на 9 ФЕГ:

• bTV и bTV
• в-к „Дума“
• в-к „Труд“
• инф. агенция „Всеки ден“
• TEACHER.bg
• радио „Дарик“
• ел. портал ” iNEWS”

Неделя, 2 октомври 2011 г. / Dimanche, 2 octobre 2011

50 години вече „френската“ възпитава в европейски дух, толерантност към различията и междукултурен диалог. Убедени сме, че всички, които се включиха в събитието, са искрени ценители на езиците, били
те родни или чужди, любознателни са към родната и към чуждите култури и споделят ценностите на знанието и на междукултурното общуване. На сцената пред Народния театър водещата актриса Мая Бежанска съобщи:

„Тази година 9. Френска езикова гимназия „Алфонс дьо Ламартин“ навършва 50! В петък, 21.10.2011 г., 17:30 ч. се организира среща на випуските в двора на училището, а само месец по-късно – в събота, 26.11.2011 г., 18:00 ч. възпитаниците, учителите, родителите и приятелите на френската от всички поколения са поканени на Тържествен концерт в зала 1 на НДК.“

Настоящи ученици и учители от 9 ФЕГ празнуваха Европейския ден на езиците заедно с представителите на другите софийски училища, на българските и чуждестранните институции и поздравиха участниците, столичаните и гостите на града ни, дошли на тържеството.

Ето изпълненията на ученици от Френската гимназия „Ламартин“, които бяха включени в тази част от програмата, осигурена от Френския институт към посолството на Франция в България / Voici les représentations d’élèves du Lycée Lamartine faisant partie du programme, assurée par l’Institut Français de Bulgarie près l’ambassade de France à Sofia :

o Надежда Макавеева – Нана, ученичка от 11 клас, изпя „Искам“ на ЗАЗ /Nadejda MAKAVEEVA – Nana, élève en classe de 11^e, a chanté « Je veux » de ZAZ

o Николай Любенов, ученик от 11 клас, рецитира „Да докоснеш мига“, слам-стих на Гран Кор Малад / Nicolas LUBENOV, élève en classe de 11^e a récité le poèмe slam « Toucher l’instant » de Grand Corps Malade.

 

Снимки от празника на европейските езици